text 4
Eva Paulitsch & Uta Weyrich / True Fiction
Video Installation
Die 70 ausgewählten Videos, aus dem Archiv von Eva Paultisch und Uta Weyrich, die in zufälliger Reihenfolge und Größe auf frei im Raum schwebenden Platten projiziert sind, stammen von jungen Menschen zwischen 15 und 26 Jahren aus unterschiedlichen sozialen Milieus und verschiedenen Nationalitäten. Mit dem flüchtigen Medium des Handys wird die allgegenwärtige Flut von bewegten Bildern sichtbar gemacht, die ihre Gedanken, Gefühle und Lebensrealitäten abbildet. In der Installation true fiction steht der Aspekt des simultanen Nebeneinanders von Lebenswelten im Vordergrund. Videos geflüchteter Jugendlicher tauchen gleichwertig neben Videos von Jugendlichen aus Deutschland auf. Ohne einen übergeordneten Zusammenhang oder eine Leserichtung vorzugeben, erscheinen die einzelnen Projektionen in ihrer lückenhaften Hängung wie einzelne Worte, aus denen die Betrachter*innen ihre eigenen Geschichten machen und die heterogenen Filme zu einem Gesamtbild werden lassen kann. Die Inhalte der Videos pendeln so zwischen den Erlebnissen der Flucht: Weg von den Kriegsgebieten, aber noch nicht angekommen in erhoffter Sicherheit.
/
The 70 selected videos from the archives of Eva Paulitsch and Uta Weyrich, which are projected in random order and size to free-floating in space plates, feature young people between the age of 15 and 26 who are from different social backgrounds and are of different nationalities. With the volatile medium of mobile phones, the omnipresent flood of moving images that reflects their thoughts, feelings and realities is made visible. True Fiction primarily reflects on the aspects of simultaneous coexistence within living environments. Videos of refugee teenagers appear alongside videos of young people from Germany.
